دانلود نرم افزار ترجمه خودکار فایل های po , pot بصورت کامل برای تمامی زبان ها از جمله فارسی

دانلود نرم افزار ترجمه خودکار فایل های po , pot بصورت کامل برای تمامی زبان ها از جمله فارسی

امروز در این پست برای شما کاربران عزیز وبسایت فایل سحرآمیز یک نرم افزار ترجمه خودکار فایل های po , pot بصورت کامل برای تمامی زبان ها را برای دانلود قرار داده ایم

تصویر نرم افزار در زمان اجرا

درباره فایل ها mo و po بیشتر بدانید

در وردپرس بدلیل سهولت در ترجمه قسمت هایی که دارای کلمات هستند با دستور php به شکل:

define ('WPLANG', 'fa_IR');

می توان کلمات مختلف به کاربرد. این سیستم علاوه بر ترجمه تمام کلمات به زبان محلی وردپرس امکان تشخیص خودکار و تغییر کلمات را هم داراست به عبارت دیگر وقتی وردپرس شما فارسی باشد قالب شما هم (اگر دارای ترجمه فارسی باشد) فارسی خواهد شد و اگر وردپرس را انگلیسی کنید (زبان اصلی را تغییر دهید در بخش تنظیمات اصلی وردپرس) زبان قالب هم بدون هیچ دخالتی توسط شما انگلیسی خواهد شد.
این سیستم توسط تکنولوژی ارائه شده توسط http://poedit.net/wordpress ارائه شده که در نوع خود بی نظیر است

فایل های اصلی ترجمه به دو فرمت تقسیم می شود.

یکی فرمت po. که فرمت مورد استفاده برنامه poedit است و برای سایت کاربرد ندارد و به نوعی سورس ترجمه است و دیگری فرمت mo. که خروجی نرم افزار poedit است و تنها برای وب سایت کاربرد دارد و غیرقابل ویرایش می باشد.
شما باید فایل ها را با فرمت po ترجمه نموده و با نام کد یونیکد زبان خود با فرمت mo ذخیره نمایید سپس به شاخه ای که در آن فایل های ترجمه قرار دارد انتقال دهید.

روش کار نرم فزار به این صورت می باشد

شما کاربران فایل های با پسوند po یا pot که بیشتر قابل ویرایش و سورس مانند هستند را وارد نرم افزار می کنید بعد زبان مبدا فایل po خود را انتخاب کرده بعد گزینه بعدی زبان مقصد که می خواهید فایل به آن زبان ترجمه شود وارد را انتخاب می کنید دیگر کار تمام هست دکمه ترجمه را فشار میدهید تا بصورت خودکار کلمات را شناسای کرده بعد ترجمه می کنید بعد اتمام نیز می توانید فایل ترجمه شده را ذخیره کرده با نرم افزار poedit تبدیل به فایل mo کنید به همین راحتی

برای شما کاربر عزیز پیشنهاد دانلود داده می شود بدون شک یکی از بهترین نرم افزار ها می باشد با یک بار دانلود کردن می توانید بصورت نامحدود هر چه قدر فایل که دوست داشتید را ترجمه کنید

نرم افزار از موتور ترجمه گوگل استفاده می کند

ویژگی های این نرم افزار بصورت زیر می باشد

*نکته برای کار کردن بهتر با نرم افزار

نرم افزار از طریق مترجم گوگل استفاده میکنه برای اینکه از طرف سرور های گوگل محدود نشوید پیشنهاد می شود آی پی خود را عوض کرده و سرعت ترجمه در نرم افزار را بالای 10 عدد قرار دهید تا نرم افزار بتواند بهتر کار کند و از طرف گوگل نیز محدود نشوید